Cruel (tradução)

Original

James Arthur

Compositor: Daniel Bingham / James Arthur / Steve Solomon

Você deixou seus antidepressivos na cômoda
É um lembrete frio de toda a pressão
Roubamos serotonina dos momentos entre os comas
A propósito, a propósito, ainda tenho sua carta
Ainda guardo suas confissões
Ainda minto sobre estar melhorando
Você ainda fica obcecada com o meta?
Acho que éramos bons juntos
Você se lembra?

Eu entendo, você era a rainha do baile, oh, eu
Mas você nunca foi só isso para mim, oh, eu
Acho que pensei que você voltaria para mim
Agora eu bebo pra te esquecer
Falo mal de você, não é cruel
Que eu nunca pude me despedir de você?

Me disseram que você conheceu alguém novo, espero que você estrague tudo
Estou numa vibe mesquinha porque você me deixou sem nada
Você se lembra
De quando colocávamos aqueles discos do Abba?
Quando você era tudo, menos pretensiosa?
Para o seu amor, eu era indefeso
Você se lembra?
Você se lembra?

Eu entendo, você era a rainha do baile, oh, eu
Mas você nunca foi só isso para mim, oh, eu
Acho que pensei que você voltaria para mim
Agora eu bebo pra te esquecer
Falo mal de você, não é cruel
Que eu nunca pude me despedir de você?

E tudo o que eu queria era dizer adeus
Para a rainha do baile
Oh, sim

Eu entendo, você era a rainha do baile, oh, eu
Mas você nunca foi só isso para mim, oh, eu
Acho que pensei que você voltaria para mim
Agora eu bebo pra te esquecer
Falo mal de você, não é cruel (cruel)
Que eu nunca pude me despedir de você?