Water (tradução)

Original

James Arthur

Compositor: Alex O’Shaughnessy / Ben Kohn / James Arthur / Pete Kelleher / Tom Barnes

Cresci perto do oceano
Buscando o azul nos tons de cinza, como um poema
Ou monólogos, era apenas eu em um lar despedaçado
Então passava minhas noites sentado, observando as marés sempre fluindo
Bebendo e fumando

O terceiro divórcio foi como uma chuva forte, e eu me drogava para sentir alguma coisa
O mar é selvagem e volátil, eu costumava ter medo dele
(Sim)

Mas agora eu corro como a água
Deixo as correntes me levarem para longe da costa
Lanço a âncora e nado
Aos olhos da minha filha
Eu sou lindo
Eu subo e desço como a água, como uma cachoeira

Eu subo e desço como água, como uma cachoeira
Eu subo e desço como água, como água

Agora eu moro à beira do rio
A água está manchada, mas ela não poderia ser mais clara
Não amo esta cidade, mas estou aqui para não sentir a falta dela
Pode ser culpa, porque não sei se vou dar a ela uma irmã
Mas vou amá-la até onde as ondas me levarem

Eu deixei o meu ego descansar, ressuscito para ser algo mais
O mar é selvagem e volátil, eu costumava ter medo dele
(Sim)

Mas agora eu corro como a água
Deixo as correntes me levarem para longe da costa
Lanço a âncora e nado
Aos olhos da minha filha
Eu sou lindo
Eu subo e desço como a água, como uma cachoeira

Eu subo e desço como água, como uma cachoeira
Eu subo e desço como água, como uma cachoeira
Eu subo e desço como água, como uma cachoeira
Eu subo e desço como água, como água