Say You Won't Let Go (tradução)

Original

James Arthur

Compositor: Daniel O’ Donoghue / Andrew Frampton / Stephen Kipner / Mark Sheehan / James Arthur / Neil Ormandy / Steve Solomon

Eu te conheci no escuro, você me iluminou
Você me fez sentir como se eu fosse o suficiente
Nós dançamos a noite toda, nós bebemos demais
Eu segurei seu cabelo enquanto você vomitava

Depois você sorriu sobre seu ombro
Por um minuto, eu estava completamente sóbrio
Eu te puxei para perto do meu peito
E você me pediu para ficar mais
Eu disse: Eu já te disse
Eu acho que você deveria descansar um pouco

Eu já sabia que te amava naquela época, mas você nunca saberia
Porque eu escondi quando estava com medo de te perder
Eu sei que eu precisava de você, mas nunca demonstrei
Eu quero ficar com você até nós ficarmos bem velhinhos

Apenas diga que você não vai embora
Apenas diga que você não vai embora

Eu vou te acordar com café da manhã na cama
Eu vou te levar café com um beijo na sua cabeça
E vou levar as crianças para a escola, me despedirei delas
E agradecerei minha estrela da sorte por aquela noite

Quando você olhou sobre seu ombro
Por um minuto, esqueci que sou mais velho
Eu quero dançar com você agora, oh
E você estava linda como sempre
E juro que todo dia você fica melhor
De alguma maneira, você faz eu me sentir assim

Estou tão apaixonado por você e espero que você saiba
Querida, seu amor vale mais que todo o ouro do mundo
Nós chegamos tão longe, meu bem, veja como nós amadurecemos
E eu quero ficar com você até ficarmos bem velhinhos

Apenas diga que você não vai embora
Apenas diga que você não vai embora

Eu quero viver com você
Até quando nós virarmos fantasmas
Porque você sempre esteve lá por mim
Quando eu mais precisei de você

Eu vou te amar até que meus pulmões parem de funcionar
Eu prometo, até que a morte nos separe, como em nossos votos
Então, eu escrevi essa música para você, agora todo mundo sabe
Porque é só você e eu até ficarmos bem velhinhos

Apenas diga que você não vai embora
Apenas diga que você não vai embora
Apenas diga que você não vai embora
Ah, apenas diga que você não vai embora